Filmografía

Filmografía de doblaje de Carles Teruel

Soy actor de doblaje en castellano y he puesto voz a más de 500 personajes en series, películas y anime desde 2014: villanos de anime como Akaza, protagonistas como el inspector John Rebus y clásicos de la animación como Fred Jones de Scooby-Doo. Aquí tienes mis personajes más destacados y, debajo, la lista completa de mis 519 producciones, sincronizada cada semana con eldoblaje.com.

Personajes destacados

🏆 Crunchyroll Anime Awards 2026 · Mejor Interpretación de Voz en Castellano

Guardianes de la noche (Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba)

Akaza

Akaza, la Luna Superior Tres, es uno de los antagonistas más queridos y temidos del anime reciente, y probablemente el personaje con el que más gente me ha descubierto. Le pongo voz en castellano desde la película Tren infinito (2021), pasando por la segunda y la tercera temporada de la serie, hasta La fortaleza infinita (2025). Esta interpretación me valió el premio a la Mejor Interpretación de Voz en Castellano en los Crunchyroll Anime Awards 2026.

En la primera temporada de la serie doblé también a Giyu Tomioka, el Pilar del Agua.

Voz original: Akira Ishida · 2021–2025 · 4 producciones

Ver en la lista →

Naruto Shippuden

Sasuke Uchiha

La voz en castellano de Sasuke Uchiha (también en sus recuerdos de niño) en el doblaje de la edición Blu-ray de Naruto Shippuden (2021) y en seis películas de la saga dobladas en 2023, entre ellas El final: Naruto – La película y Boruto: Naruto – La película.

Voz original: Noriaki Sugiyama · 2021–2023

Ver en la lista →
🏆 Premio Veu CPD 2023

Pennyworth

Alfred Pennyworth

Protagonista de la serie que cuenta los orígenes del mayordomo de Batman, durante sus tres temporadas (2019–2022). Este papel me dio el premio a Mejor Actor de Doblaje de Imagen Real en Castellano del Col·legi Professional del Doblatge de la Comunitat Valenciana.

Voz original: Jack Bannon · 3 temporadas

Ver en la lista →

Scooby-Doo · Velma

Fred Jones

El líder de la pandilla de Misterios S.A. en las películas de Scooby-Doo de 2018 a 2022 (La maldición del fantasma número trece, Retorno a la isla zombi, ¡Truco o trato, Scooby-Doo!…), en la serie Scooby-Doo y compañía y en su versión para adultos, Velma (2022).

Voces originales: Frank Welker, Glenn Howerton · 2018–2022

Ver en la lista →

Harley Quinn

Rey Tiburón

El tiburón más entrañable de Gotham, miembro de la banda de Harley en la serie de animación para adultos de DC. Le he doblado en sus cinco temporadas, de 2021 a 2024.

Voz original: Ron Funches · 5 temporadas

Ver en la lista →

Rebus

DS John Rebus

Protagonista de Rebus (2024), la serie basada en el inspector de policía de Edimburgo creado por el novelista Ian Rankin.

Voz original: Richard Rankin · 2024

Ver en la lista →

Imma Tataranni

Ippazio Calogiuri

El inseparable compañero de la fiscal Imma Tataranni en el drama policíaco italiano, a lo largo de cuatro temporadas (2023–2025).

Voz original: Alessio Lapice · 4 temporadas

Ver en la lista →

También he doblado a Porco Galliard en Ataque a los titanes: temporada final, Chrollo Lucilfer en Hunter × Hunter, Snek en One-Punch Man, Jellal Fernandes en Fairy Tail, Dominic en Spy × Family, Brain Unglaus en Overlord, Lev Haiba en Haikyu!! y Aladdín en Érase una vez, entre muchos otros.

Lista completa de doblajes

519producciones
373películas
146series
2014–2026años
ASSASSINATION CLASSROOM: EL TIEMPO QUE COMPARTIMOSSeeker2026
LA COPIA PERFECTASerge2026
ONE-PUNCH MANserie TV2ª temporadaSnek2026
ONE-PUNCH MANserie TV2ª temporadaSekingar2026
ONE-PUNCH MANserie TV2ª temporadaBusho, hombre de la barba2026
ONE-PUNCH MANserie TV2ª temporadaTrajeado barbudo (2x06)(Desconocido)2026
ONE-PUNCH MANserie TV2ª temporadaEjecutivo 1 (2x10)(Desconocido)2026
THE GHOST IN THE SHELLControlador (02-03)2026
THE GHOST IN THE SHELLToshihiko Seki (1x05)2026
THE GHOST IN THE SHELLReportero Canal 33 (1x09)2026
7/7 ATENTADOS DE LONDRESVoces adicionales(Desconocido)2025
A UN MINUTO DE TIQuinn Hamilton2025
AGUAS TURBIAS (II)1ª temporadaVoces adicionales(Desconocido)2025
ALPHA JOVEN: LA SERIEBrett2025
AMOR SIN LÍMITE1ª temporadaMert Melek2025
AMOR SIN LÍMITE2ª temporadaMert Melek2025
AMOR SIN LÍMITE2ª temporadaVoces adicionales(Desconocido)2025
CUENTO DE UNA NOCHESalih2025
EL MISTERIO SE RESUELVE DESPUÉS DE LA CENAKageyama2025
ESCÓNDEMEOzan Kaftanli2025
GANNIBAL2ª temporadaDaigo Agawa2025
GANNIBAL1ª temporadaDaigo Agawa2025
GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA) - LA PELÍCULA: LA FORTALEZA INFINITAAkaza2025
GUILLERMO TELL (2024)Rudenz2025
HUNTER × HUNTER (2011)Hanzo2025
HUNTER × HUNTER (2011)Knov2025
HUNTER × HUNTER (2011)Chrollo Lucilfer2025
IMMA TATARANNI4ª temporadaIppazio Calogiuri2025
IMMA TATARANNI3ª temporadaIppazio Calogiuri2025
IMMA TATARANNI2ª temporadaIppazio Calogiuri2025
LA VERDAD SOBRE EMANUELClaude2025
LEYLACivan Yildiz2025
MADE IN KOREA1ª temporadaHwang Guk-Pyeong2025
MOUNTAIN MEN13ª temporadaBret Boone2025
MOUNTAIN MEN14ª temporadaBret Boone2025
MÁQUINAVoces adicionales(Desconocido)2025
NE ZHA 2Li Jing2025
PRINCESA LESBIANA DEL ESPACIOTespiano2025
PRODIGIOSASJimy2025
PROMETEAHenri Clerval2025
SONIC BOOM2ª temporadaRedd Heron2025
SONIC BOOM2ª temporadaOg2025
SONIC BOOM2ª temporadaNominatus2025
SONIC BOOM2ª temporadaNarración de cómic (2x48)(Desconocido)2025
SPY × FAMILY3ª temporadaReclutador de WISE (3x03)2025
WASHINGTON BLACKErasmus Wilde2025
A.X.L.Miles Hill2024
ACABA CON LOS VECINOSWilliam Brown2024
AFTERMATHKilo2024
AMAR SIN LÍMITES1ª temporadaHakan Marten2024
AQUELLOS MARAVILLOSOS DÍASSebastian2024
ARIFURETA: FROM COMMONPLACE TO WORLD´S STRONGEST2ª temporadaKoki Amanogawa2024
BLUE GIANTMochizuki, peatón nariz roja2024
BLUE GIANTPasajero en el tren(Desconocido)2024
CONFLICTOVoces adicionales(Desconocido)2024
FAMILIA (2023)serie TV2ª temporadaVoces adicionales(Desconocido)2024
FUERZA BRUTA: SIN SALIDAJoo Seong-cheol2024
GOBLIN SLAYER2ª temporadaRey2024
GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA)3ª temporadaAkaza2024
HAIKYU!! LA BATALLA DEL BASUREROLev Haiba2024
HAIKYU!! LA BATALLA DEL BASUREROTsutomu Goshiki2024
HARLEY QUINN5ª temporadaRey Tiburón2024
HIGHTOWN3ª temporadaOwen2024
HORROR PARKWilliam2024
JUSTICIA PARA SOHEELee Jun-ho(Desconocido)2024
KILLING IT2ª temporadaTate (2x04)2024
LUPIN ZERODaisuke Jigen2024
MI NOMBRE ES FARAH2ª temporadaVoces adicionales(Desconocido)2024
MI NOMBRE ES FARAH1ª temporadaVoces adicionales(Desconocido)2024
MUNDOS OPUESTOSserie TV2ª temporadaMetehan Ünal2024
OVERLORDserie TV4ª temporadaBrain Unglaus2024
OVERLORDserie TV3ª temporadaBrain Unglaus2024
PARTHENOPERaimundo2024
PASA EL CIRCOBud Conway2024
PESADILLAS: LA DESAPARICIÓNJoe Jr. (joven)(Desconocido)2024
PESADILLAS: LA DESAPARICIÓNVoces adicionales(Desconocido)2024
QUIÉREME SIEMPREserie TVMert2024
REBUSDS John Rebus2024
SOMBRAS DEL PASADO (2024)Richard Finn2024
TARA DUNCAN (2021)Robin Maan´Gil2024
TOKYO GHOUL: JACKTaishi Fura (joven)2024
TRAPOS SUCIOS1ª temporadaAhmet Hanzade2024
UN HÉROE ANÓNIMOCarman2024
UNA HISTORIA NEGRANicola Semeraro2024
UNA VIDA PERFECTADemir Gümüşçü2024
VERMIN: LA PLAGAMathys2024
WONDERBOYSPitone(Desconocido)2024
ACCIDENT MAN: DE VACACIONESSilas2023
AGENTE OCULTO (2022)Ian Preston2023
BAKUGAN (2023)Ace2023
BEST Y BESTEROtro2023
BLUE THERMALYo Asahina2023
BORUTO: NARUTO - LA PELÍCULASasuke Uchiha2023
BOYSRobin2023
DIABOLIK: ¡GINKO AL ATAQUE!Roller2023
EL CULTO: LOVE HAS WONJason Costello(Desconocido)2023
EL CULTO: LOVE HAS WONVoces adicionales(Desconocido)2023
EL FINAL: NARUTO - LA PELÍCULASasuke Uchiha2023
EL NIDO DEL CÓNDORSargento Archie2023
EL NUEVO JUGUETEVoces adicionales(Desconocido)2023
EL PARAÍSO DE LAS SEÑORAS3ª temporadaVittorio Conti2023
EL VISITANTE DEL FUTURORaph2023
EN LLAMASserie TVAli2023
FOXTROT SIXEthan2023
GATLOPPCliff2023
HARLEY QUINN4ª temporadaRey Tiburón2023
HARLEY QUINN4ª temporadaRey bebé (4x07)2023
IMMA TATARANNI1ª temporadaIppazio Calogiuri2023
JEEPERS CREEPERS: EL RENACERChase2023
KARAGÜL: TIERRA DE SECRETOSBaran2023
LA BALA DE DIOSWood2023
LA DESAPARICIÓN DE HARUHI SUZUMIYAProfesor Okabe2023
LA LEYENDA DE MOLLY JOHNSONJohn McPharlen2023
LA MELANCOLÍA DE HARUHI SUZUMIYAProfesor Okabe (ep. 01, 04)2023
LAMBORGHINI: EL HOMBRE DETRÁS DE LA LEYENDAFerruccio Lamborghini (joven)2023
LAS CHICAS DE SOR ANGELA3ª temporadaGuido Corsi2023
LAS CHICAS DE SOR ANGELA4ª temporadaGuido Corsi2023
LAS CHICAS DE SOR ANGELA2ª temporadaGuido Corsi2023
LAS CHICAS DE SOR ANGELA1ª temporadaVoces adicionales(Desconocido)2023
LAS CHICAS DE SOR ANGELA6ª temporadaVoces adicionales(Desconocido)2023
LAS DOS CARAS DE LA JUSTICIANassim2023
MADE IN ABYSS: LA CIUDAD DORADA DEL SOL ABRASADORMajikaja (2x02)2023
MELISSAserie TVSelim2023
MUNDOS OPUESTOSserie TV1ª temporadaMetehan Ünal2023
NARUTO SHIPPUDEN: LOS HEREDEROS DE LA VOLUNTAD DE FUEGOSasuke Uchiha2023
NARUTO SHIPPUDEN: VÍNCULOSSasuke Uchiha2023
NARUTO: EL CAMINO DEL NINJASasuke Uchiha2023
NARUTO: LOS GUARDIANES DEL IMPERIO DE LA LUNA CRECIENTESoldado 2(Desconocido)2023
NARUTO: ¡BATALLA NINJA EN LA TIERRA DE LA NIEVE!Sasuke Uchiha2023
NEGOCIACIONESSr. Min2023
NUESTRA PEQUEÑA GRAN BODAEdgar2023
ONE WAYFreddy Sullivan / Alfredo2023
OVERLORDserie TV1ª temporadaTeniente (1x02)2023
OVERLORDserie TV2ª temporadaTeniente (2x07)2023
OVERLORDserie TV2ª temporadaBrain Unglaus2023
OVERLORDserie TV1ª temporadaBrain Unglaus2023
SECRETOS DE AMORSinan2023
SECRETOS DE FAMILIA (2021)serie TV2ª temporadaVoces adicionales(Desconocido)2023
SECRETOS DE FAMILIA (2021)serie TV3ª temporadaVoces adicionales(Desconocido)2023
SECRETOS DE LA ANTIGUA CHINANarrador2023
SIEMPRE NOS QUEDARÁ MAÑANAGiulio2023
SUPERVETERINARIOS2ª temporadaVoces adicionales(Desconocido)2023
TERRIFIER 2Ricky, dependiente2023
THE FIRST SLAM DUNKYuji Okusu2023
THE FIRST SLAM DUNKSatoshi Ichinokura2023
THE MODERATORHombre 12023
THE MODERATORSam(Desconocido)2023
¿QUÉ TIENE DE MALO INTENTAR LIGAR EN UNA MAZMORRA?3ª temporadaOttar2023
¿QUÉ TIENE DE MALO INTENTAR LIGAR EN UNA MAZMORRA?3ª temporadaZanis Lustra2023
¿QUÉ TIENE DE MALO INTENTAR LIGAR EN UNA MAZMORRA?3ª temporadaVoces adicionales(Desconocido)2023
AKUDAMA DRIVEMensajero2022
ANIMAL KINGDOMserie TV6ª temporadaJake2022
BLACK FRIDAY (2021)Emmett2022
BREACHNoah2022
BUTTERTrent2022
CALOR MORTALMercenario 12022
COP SECRETAulabófi2022
CÓMO SATISFACER A UNA MUJERAgente Mason2022
CÓMO SATISFACER A UNA MUJERGary2022
DESTINO A BRIGHTONArnie2022
DESTINO A BRIGHTONDeano2022
DESTINO A BRIGHTONMick2022
EL CONTRAGOLPE (2022)Willis2022
EL MUNDO RESPLANDECIENTERob2022
EL PACTO (2021)serie TV1ª temporadaDetective Griffiths2022
EL PEOR TRABAJO DE MI VIDARyane2022
EL PORTEROSargento Smythe2022
EL SULTÁNPríncipe Mustafá2022
EL SÓTANOSimon2022
EL SÓTANOVoz de amigo de Ellie2022
EL SÓTANOVoces adicionales(Desconocido)2022
EL ÚLTIMO HIJOCal / Lionel2022
FREAKS OUTCencio2022
FUERZA BRUTA (2022)Jang Ki-cheol2022
GEMELOS PERO NO TANTOGrégoire Beaulieu2022
GOBLIN SLAYER: LA CORONA DEL GOBLINMago2022
GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA)2ª temporadaAkaza2022
GÜLPERI: TODO POR MIS HIJOSGökhan2022
HARLEY QUINN3ª temporadaRey Tiburón2022
HIDE AND SEEKLue Nez2022
INUYASHA: THE FINAL ACTMiroku2022
IZZY GETS THE FUCK ACROSS TOWNRoger2022
LA EMPERATRIZ REBELDEGeorge "Bay" Middleton2022
LA LEY DEL AMORUral Beyaz2022
LOS DEMONIOS DE LA GUERRAGardner2022
LOS MISTERIOS DE MADAME BLANC1ª temporadaVictor (1x04)2022
LOS ÚLTIMOS SUPERVIVIENTESJake2022
MADE IN ABYSS: EL AMANECER DEL ALMA PROFUNDAUmbra Hand(Desconocido)2022
MADELEINE COLLINSPol2022
MIRAI NIKKI (EL DIARIO DEL FUTURO)Masumi Nishijima (1x02, 10-20)2022
MOLOCHserie TVVoces adicionales(Desconocido)2022
NATE EL GRANDE1ª temporadaSr. Rosa2022
ONE PIECE FILM: REDHelmepo2022
PENNYWORTH3ª temporadaAlfred Pennyworth2022
PIERCINGReed2022
QUERIDA ELIZABETHBrandon2022
RAGING FIREYau Kong-ngo2022
RODANDO HACIA TIVoces adicionales(Desconocido)2022
SPY × FAMILY1ª temporadaDominic2022
SPY × FAMILY1ª temporadaKris (1x13)2022
SPY × FAMILY1ª temporadaContacto de WISE (1x12)2022
SPY × FAMILY1ª temporadaAgente de WISE (1x14)(Desconocido)2022
TERRIFIERPolicía 22022
THE DEER KING (EL REY CIERVO)Hohsalle2022
UN PEQUEÑO PLAN… COMO SALVAR EL PLANETAVoces adicionales(Desconocido)2022
VELMA1ª temporadaFred Jones2022
WEIRD: LA HISTORIA DE AL YANKOVICRobbie2022
WONDERLANDserie TVChris2022
ZEYNEP: BUSCANDO A SU PADREBaris2022
¡SCOOBY-DOO! CONOCE A AGALLAS, EL PERRO COBARDEFred Jones2022
¡TRUCO O TRATO, SCOOBY-DOO!Fred Jones2022
¡TRUCO O TRATO, SCOOBY-DOO!Nefario2022
ADIÓS, IDIOTASAdrien2021
ANIMAL KINGDOMserie TV5ª temporadaJake2021
ARIFURETA: FROM COMMONPLACE TO WORLD´S STRONGEST1ª temporadaKoki Amanogawa2021
ATAQUE A LOS TITANES: TEMPORADA FINALPorco Galliard2021
ATRAPADO EN GRAND ISLEBuddy2021
B: THE BEGINNING - SUCCESSIONKirisame2021
BETTER DAYSZheng Yi2021
CLOVERJoey Davalo2021
DESAPARICIÓN EN NIAGARA FALLSMarcus2021
EL CLUB DE LOS MARTESTomas2021
EL GÁNGSTER, EL POLICÍA Y EL DIABLOBae Soon-ho2021
EL REY DEL FIN DEL MUNDOCharles "Charley" Brooke2021
EL ÚLTIMO GUERRERO (2017)Ivan Ilyich Naydenov2021
EL ÚLTIMO GUERRERO: LAS RAÍCES DEL MALIvan Ilyich Muromets2021
EMANETAli2021
ESPIRALMatthew2021
ESPOSA JOVENIsmail2021
FOYLE´S WAR (LA GUERRA DE FOYLE)8ª temporadaSeguridad MI5 (8x02)2021
FOYLE´S WAR (LA GUERRA DE FOYLE)8ª temporadaGI 2 (8x01)2021
FOYLE´S WAR (LA GUERRA DE FOYLE)8ª temporadaVendedor (8x03)(Desconocido)2021
FUKUSHIMAJun Yamagishi2021
GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA)1ª temporadaGiyu Tomioka2021
GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA): LA PELÍCULA - TREN INFINITOAkaza2021
HAIKYU!! LOS ASES DEL VÓLEY4ª temporadaLev Haiba2021
HAIKYU!! LOS ASES DEL VÓLEY4ª temporadaKoji Terada2021
HAIKYU!! LOS ASES DEL VÓLEY4ª temporadaTsutomu Goshiki2021
HAIKYU!! LOS ASES DEL VÓLEY: APARECE LEV HAIBALev Haiba2021
HAIKYU!! LOS ASES DEL VÓLEY: TIERRA CONTRA AIRELev Haiba2021
HARLEY QUINN1ª temporadaRey Tiburón2021
HARLEY QUINN2ª temporadaRey Tiburón2021
HER BLUE SKYTeclista2021
HERMANOS (2019)serie TVBerk2021
HIGHTOWN2ª temporadaJunior (2x02)2021
HIJOS DEL SURBob Zellner2021
JOSEE, EL TIGRE Y LOS PECESProfesor Kondo2021
LA INVOCACIÓNMark2021
LA MUSA FINGIDABombero(Voz Audiolibro)2021
LA MUSA FINGIDAPervertido 1(Voz Audiolibro)2021
LA MUSA FINGIDAPolicía 1(Voz Audiolibro)2021
LA NOVIA DE ESTAMBULOsman Boran2021
LAS ESPÍAS DE CHURCHILLPadre Robert Alesche2021
LAS FANTASÍASSteeve2021
LAS FANTASÍASProfesor de teatro2021
LLÁMAME BRUNA3ª temporadaPaulinho (Paulo Maranhão)2021
LOS COMPAÑEROS DE JUEGO DE RYAN1ª temporadaCombo Panda2021
MEMORIAS DE IDHÚN II: TRIADAShail(Voz Audiolibro)2021
MY HERO ACADEMIA: MISIÓN MUNDIAL DE HÉROESTamaki Amajiki2021
MY HERO ACADEMIA: MISIÓN MUNDIAL DE HÉROESVoces adicionales(Desconocido)2021
NARUTO SHIPPUDENdoblaje Blu-ray 2021Karai2021
NARUTO SHIPPUDENdoblaje Blu-ray 2021Sasuke Uchiha2021
NARUTO SHIPPUDENdoblaje Blu-ray 2021Sasuke Uchiha (niño)2021
NARUTO SHIPPUDENdoblaje Blu-ray 2021Sombra mercenaria 3 (ep. 233)(Desconocido)2021
NARUTO SHIPPUDENdoblaje Blu-ray 2021Ninja de la Hoja (ep. 303)(Desconocido)2021
NARUTO SHIPPUDENdoblaje Blu-ray 2021Ninja de la Arena (ep. 303)(Desconocido)2021
NO GAME NO LIFE ZERORiku2021
OTRA RONDAMalthe2021
PARTY HARD, DIE YOUNGLeo2021
PENNYWORTH2ª temporadaAlfred Pennyworth2021
PSYCHO GOREMANVince / Bio-Cop2021
R.I.A.Jack Número 252021
RAMSJackson2021
SCOOBY-DOO: LA LEYENDA DE SCOOBYDURFred Jones2021
STARDUST (2020)Marc Bolan2021
SUEGRA POR SORPRESAFlorent2021
THE DRIVER (EL CONDUCTOR)Tim McKee2021
THE JACK IN THE BOXLadrón 2 del museo(Desconocido)2021
THE PENTHOUSETony2021
TRABAJO EXTREMOInspector Ma2021
WRONG TURN: SENDERO AL INFIERNODarius Clemons2021
¡AL ABORDAJE!Félix2021
ALMOST FRIENDSCharlie2020
BACURAURaolino2020
BACURAUFlavio2020
BENserie TVConstantin Vila2020
BENserie TVFabien Leroy2020
CIUDAD CRUELCivan2020
CÓMO ESCAPAR DE BÚFALOGraham2020
DJANGO (2017)Rossignol2020
EL PARAÍSO DE LAS SEÑORAS2ª temporadaVittorio Conti2020
EL PARAÍSO DE LAS SEÑORAS1ª temporadaVittorio Conti2020
EL PROFESOR (TEACHER)Voces adicionales(Desconocido)2020
FARMINGEnitan2020
FOYLE´S WAR (LA GUERRA DE FOYLE)3ª temporadaAndrew Foyle2020
FOYLE´S WAR (LA GUERRA DE FOYLE)4ª temporadaAndrew Foyle2020
FOYLE´S WAR (LA GUERRA DE FOYLE)1ª temporadaAndrew Foyle2020
FOYLE´S WAR (LA GUERRA DE FOYLE)2ª temporadaAndrew Foyle2020
HIGHTOWN1ª temporadaJunior McCarthy2020
HISTORIAS DE LA MORGUEJake Matthews2020
LA AMABILIDAD DE LOS EXTRAÑOSMarc2020
LA SERPIENTE BLANCAXu Xuan2020
LLÁMAME BRUNA4ª temporadaPaulinho (4x06)2020
LOS NIÑOS DE WINDERMEREGeorge Lauer2020
LOS TRADUCTORESDario Farelli2020
LUPIN III: THE FIRSTVoces adicionales(Desconocido)2020
MEMORIAS DE IDHÚN I: LA RESISTENCIAShail(Voz Audiolibro)2020
MI SEMANA EXTRAORDINARIA CON TESSHombre del chiringuito2020
MY HERO ACADEMIA: DOS HÉROESDavid Shield (joven)2020
MY HERO ACADEMIA: EL DESPERTAR DE LOS HÉROESMummy2020
NIGHTMARE CINEMADavid Resnick2020
PALM SPRINGSAbe Schlieffen2020
PROMARERemi Puguna2020
PROMARE: SIDE GALORemi Puguna2020
PUERTAS AL INFIERNOConrad "Colt" Salter2020
SCARE PACKAGEFrank (H4)2020
SCOOBY-DOO PLAYMOBIL MINI MISTERIOSFred Jones2020
SEIS PATAS, DOS AMIGOSNarrador(Voz Audiolibro)2020
SEVEN DAYS WARHiroto Honjo2020
SPYCIES: DOS ESPÍAS REBELDESCap/Malik2020
STANOManny Menendez2020
SÚPER CIENCI AMIGOS (1x04): SUEÑO FREUDIANOCristo(Desconocido)2020
SÚPER CIENCI AMIGOS (1x05): ¿ESTÁS AHÍ, DIOS? SOY YO, DARWINTurista 1(Desconocido)2020
TED: ZOMBI POR ACCIDENTERicky2020
THE SPANISH PRINCESS2ª temporadaThomas Wolsey2020
TRUTH SEEKERSDave2020
TRUTH SEEKERSPresentador (1x04)2020
VEN CON PAPÁNorval Greenwood2020
ZEROZEROZEROStefano La Piana2020
¡FELIZ HALLOWEEN, SCOOBY-DOO!Fred Jones2020
8 DÍASminiserie TVUli2019
ABIGAIL Y LA CIUDAD PERDIDARoy2019
AGATHA Y LA VERDAD DEL CRIMENFranklin Rose2019
AL OTRO LADO DE LA LEYBiscuit2019
AMOR PROHIBIDOserie TV2ª temporadaKemal Ormanci2019
ANIMAL KINGDOMserie TV4ª temporadaJake2019
APOYA A LAS CHICASJosh2019
BOSQUE MALDITOJay Caul2019
BUENOS PRINCIPIOSHugues2019
CORRUPCIÓN (2019)Sean McDonagh2019
DARLING IN THE FRANXXNine Gamma2019
DARLING IN THE FRANXXNine Épsilon (1x15, 1x17)2019
DARLING IN THE FRANXXVoces adicionales(Desconocido)2019
DE DAGArne Michiels2019
DETECTIVE CONAN: EL PUÑO DE ZAFIRO AZULVoces adicionales(Desconocido)2019
DOS SUEGROS Y UN DESTINOPrimo2019
EL GENDARME EN NUEVA YORKdoblaje Blu-ray 2019Aldo2019
EL JURADOserie TVGabriel2019
EL TIEMPO CONTIGO (WEATHERING WITH YOU)Katsuhiko Teshigawara2019
EL TIEMPO CONTIGO (WEATHERING WITH YOU)Voces adicionales(Desconocido)2019
END OF SUMMERVoces adicionales(Desconocido)2019
FUNANKhuon2019
GUÍA SEXUAL PARA UNA SEGUNDA CITARyan2019
HARRY & MEGAN: BECOMING ROYALSebastian2019
LA DIRECTORA DE ORQUESTACamarero2019
LA GRAN HAMBRUNAGuardia en casa de Kilmichael(Desconocido)2019
LA PEQUEÑA TRAVIESA (2018)Ferdinand Susewind2019
LOLA Y SUS HERMANOSVendedor de vestidos de novia2019
LOS NIÑOS DEL MAR (CHILDREN OF THE SEA)Masaaki Azumi2019
MADREserie TVAlí Arhan2019
MENTES BRILLANTESOrientador2019
NINJAGOPythor2019
PENNYWORTH1ª temporadaAlfred Pennyworth2019
QUIERO COMERME TU PÁNCREASTakahiro2019
RANSOM3ª temporadaJed Lincoln (3x12)2019
RANSOM3ª temporadaSospechoso (3x11)2019
RANSOM3ª temporadaSam Rigaud (3x02)2019
RANSOM3ª temporadaMarcu Zidaru (3x09)2019
RANSOM3ª temporadaDevin Atkins (3x05)2019
RUN THE TIDEMichael2019
SCOOBY-DOO Y COMPAÑÍA1ª temporadaPete 1 (1x09)2019
SCOOBY-DOO Y COMPAÑÍA1ª temporadaFred Jones2019
SCOOBY-DOO: RETORNO A LA ISLA ZOMBIFred Jones2019
SEIS GENDARMES EN FUGAdoblaje Blu-ray 2019Joven gendarme(Desconocido)2019
SHADOW WOLVESHorse2019
TE PRESENTO A SOFIADirector del hotel2019
TEEN TITANS GO!5ª temporadaFred Jones2019
THE HOSPITAL 2Paramédico 2(Desconocido)2019
THE PUBLIC (LA BIBLIOTECA)Agente2019
THE ROOKMarcus Kevler (1x06, 07)2019
THE ROOKVoces adicionales(Desconocido)2019
THE SPANISH PRINCESS1ª temporadaThomas Wolsey2019
TOKYO GHOUL:RE2ª temporadaKazuichi Banjo2019
TOKYO GHOUL:RE2ª temporadaEnji Koma2019
TOKYO GHOUL:RE2ª temporadaHoguro2019
TOKYO GHOUL:RE2ª temporadaShikorae2019
TOKYO GHOUL:RE2ª temporadaKaiko2019
TOKYO GHOUL:RE2ª temporadaMizuro Tamaki2019
TOKYO GHOUL:RE2ª temporadaKatsuya Mabuchi2019
TOKYO GHOUL:RE1ª temporadaGinshi Shirazu2019
TOKYO GHOUL:RE2ª temporadaVoces adicionales(Desconocido)2019
UNA CASA, LA FAMILIA Y UN MILAGRORidolfi2019
UNA CASA, LA FAMILIA Y UN MILAGROCamarero2019
VERANO DEL 84Agente Cole2019
Z NATION5ª temporada10.0002019
18IFPresidente (1x09)2018
18IFYuki (1x05)2018
18IFHimuro (1x02)2018
21 THUNDERJunior Lolo2018
78/52: LA ESCENA QUE CAMBIÓ EL CINEAaron Moorhead2018
ACCA: 13-TERRITORY INSPECTION DEPT.Nino (una escena) (1x02)2018
ACCA: 13-TERRITORY INSPECTION DEPT.Voces adicionales(Desconocido)2018
ALEX Y YOTom Bishop2018
ALEX Y YOVoces adicionales(Desconocido)2018
ANIMAL KINGDOMserie TV3ª temporadaVoces adicionales(Desconocido)2018
ATOM THE BEGINNINGYamada 12018
ATOM THE BEGINNINGMoriya Tsutsumi2018
ATOM THE BEGINNINGVoces adicionales(Desconocido)2018
B: THE BEGINNINGQuinn2018
B: THE BEGINNINGKai Hoshina2018
B: THE BEGINNINGKirisame2018
BAJO CERO: MILAGRO EN LA MONTAÑASeth2018
FAMILIA A LA FUERZA (2018)Jean Claude2018
FAMILIA A LA FUERZA (2018)Voces adicionales(Desconocido)2018
FIREWORKSJunichi2018
GODZILLA: CITY ON THE EDGE OF BATTLEHaruo Sakaki2018
GODZILLA: THE PLANET EATERHaruo Sakaki2018
INCOMINGIdris2018
INUNDACIÓNminiserie TVNout2018
INUNDACIÓNminiserie TVPadre 12018
LA VIDA CON UN PERRO ES MÁS FELIZNarrador(Voz Audiolibro)2018
LADYBUG: EN BUSCA DEL CAÑÓN DORADOLíder abeja(Desconocido)2018
LOU ANDREAS-SALOMÉDr. Friedrich Pineles2018
LU OVER THE WALLVoces adicionales(Desconocido)2018
MAQUIA: UNA HISTORIA DE AMOR INMORTALVoces adicionales(Desconocido)2018
NIGHT IS SHORT, WALK ON GIRLSenpai2018
OCUPACIÓNDennis2018
PARANORMAL MOVIE 2Ray Ray2018
POWER RANGERS SUPER NINJA STEELBrody Romero/Ranger Rojo2018
PROMESA AL AMANECER (2017)Capitán Langer2018
RESETDa Xiong2018
ROMPER STOMPERserie TVNoddy2018
SCOOBY-DOO Y LA MALDICIÓN DEL FANTASMA NÚMERO TRECEFred Jones2018
SIEMPRE JUNTOS (BENZINHO)Sergio2018
SWINGING SAFARIRooster2018
SWORD ART ONLINE: LA PELÍCULA - ORDINAL SCALESeijiro Kikuoka2018
UNA FAMILIA EMBARAZOSAEude2018
UNA RAZÓN BRILLANTECliente en detención2018
VICTOR CROWLEYDel2018
WOLFCOPTerry Wallace2018
WOLFCOPAtracador(Desconocido)2018
WUNDERLANDKelly2018
Z NATION4ª temporada10.0002018
A WAR (UNA GUERRA)Nikolai Jones2017
ALBATROSSJake2017
BLANCO ESCURRIDIZORecepcionista del primer hotel2017
BØRNING: MÁS RÁPIDO, MÁS PELIGROSOPaul2017
COLDWATERBrad Lunders2017
CON LOS BRAZOS ABIERTOSClément Barzach2017
COSAS NUESTRASNicky2017
CUATRO CONTRA EL BANCOEmpleado del banco 22017
DIMENSION WSaruba Ene Tibesti2017
DRIFTERSButch Cassidy2017
EL AMOR LO ES TODO, TODOOlly2017
EL ATAQUE DE LOS DONUTS ASESINOSConrad2017
FAIRY TAIL4ª temporadaRustyrose2017
FAIRY TAIL5ª temporadaLyon Vastia2017
FAIRY TAIL6ª temporadaLyon Vastia2017
FAIRY TAIL4ª temporadaLyon Vastia2017
FAIRY TAIL6ª temporadaJellal Fernandes2017
FAIRY TAIL5ª temporadaSecuaz Culos Gordos A2017
FRENTE DE MADRIDdoblaje TVE 2017Miliciano fascista(Desconocido)2017
GODZILLA: PLANET OF THE MONSTERSHaruo Sakaki2017
GOON: LAST OF THE ENFORCERSXavier LaFlamme2017
INGENUA INOCENCIAAndy Evans2017
LA GRAN GILLY HOPKINSTaquillero2017
LA MAFIA SOLO MATA EN VERANO1ª temporadaMarco2017
LA ÚLTIMA APUESTA (2016)Anthony Keller2017
LE LLAMABAN JEEG ROBOTSperma2017
LEMON TREE PASSAGEToby2017
LOS ANARQUISTASJean Albertini2017
LOS MISTERIOSOS ASESINATOS DE LIMEHOUSEDan Leno2017
LOVE BITEJamie2017
MARIE CURIEAugust Gyldenstople2017
MATAD AL HÉROENate2017
MAZINGER Z: INFINITYVoces adicionales(Desconocido)2017
NO OFFENCE1ª temporadaBeano (1x08)2017
NO OFFENCE1ª temporadaAdam (1x03)2017
NO OFFENCE1ª temporadaAndrew Curtis (1x04)2017
NO OFFENCE2ª temporadaEwan Murray2017
NO OFFENCE2ª temporadaVoces adicionales(Desconocido)2017
NORAGAMI ARAGOTOSuzuha2017
NORAGAMI ARAGOTOKunimi2017
OFFICER DOWNECarter2017
ONCE FALLENBeat2017
ONE PIECE: LA MALDICIÓN DE LA ESPADA SAGRADAVoces adicionales(Desconocido)2017
POWER RANGERS NINJA STEELBrody Romero / Ranger Rojo2017
PSYCHO-PASS 2Kirito Kamui2017
RESCATANDO A MR. WUVoces adicionales(Desconocido)2017
SCOOBY-DOO Y EL INTRÉPIDO BATMANCuestión2017
SHARKNADO 5: ALETAMIENTO GLOBALPeter2017
SHIN GODZILLAVoces adicionales(Desconocido)2017
SÚPER CIENCI AMIGOS (1x02): ELECTRIC BOOGALOOVoces adicionales(Desconocido)2017
THE EVIL IN USJohn Wheeler2017
VARSOVIA 1944Stefan Zawadzki2017
VIKINGOSEynar2017
YOUR NAME.Katsuhiko Teshigawara2017
Z NATION3ª temporada10.0002017
Z NATION2ª temporada10.0002017
ÉRASE UNA VEZ6ª temporadaepisodios 15-22Aladdín2017
ANTES DE QUE TE VAYASConserje2016
ATRACO EN 7 MINUTOSBruce2016
DESPUÉS DE ESTO (THE HERE AFTER)Kim2016
ELEGIDOS PARA SER HÉROESRobi2016
MICHIEL DE RUYTER: EL ALMIRANTEBentinck2016
NINA SIMONEPolicía 12016
ONE PIECE GOLDVoces adicionales(Desconocido)2016
ONE PIECE ZHelmepo2016
ONE PIECE: AVENTURA EN LA ISLA ENGRANAJEDonny2016
ONE PIECE: LA PELÍCULADonny2016
PASÁNDOLO DE COÑA EN LA CASA HARKERChad Cheever2016
ROAD TO PALOMATodd2016
RONJA, LA HIJA DEL BANDOLERO (2014)Sturkas2016
SUPERBOBJoe2016
THE HEAD HUNTER (2016)Herbert Mullin2016
TIBURONES DEL HIELOEddie2016
Z NATION1ª temporada10.0002016
BUENAS NOCHES, MAMÁ (2014)Párroco2014
LA LEYENDA DE LA PUERTA DEL INFIERNO: UNA CONSPIRACIÓN AMERICANAJohn St. Helens–
519 producciones Fuente: eldoblaje.com · Actualizado el 6 de noviembre de 2026

¿Buscas una voz para tu proyecto?

Doblaje, voz en off para spots, cuñas y anuncios. Trabajo desde mi home estudio en Valencia con entrega en 24–48 h.

📩 Contáctame 🎧 Escucha mis demos